LC 1 WS / LC 2 WS

Назначение

Пульт предназначен для управления одним или двумя однофазными насосами типа AP 12, AP 35, AP 50, AP 35 B, AP 50 B, KP.

LC 1 WS / LC 2 WS обеспечивает управление включением насоса по уровню воды с помощью поплавковых выключателей, а также защиту электродвигателя насосов. Максимальный ток для каждого из насосов - 10 А.

Основные области применения

  • Cтационарно установленные насосы в приямках или колодцах.
  • Водоотведение из подвалов, гаражей и автостоянок, подземных гаражей, туннелей, а также в дренажных системах.

Основные преимущества

  • Надежность и небольшие габариты, благодаря настраиваемой электронной системе защиты электродвигателя, IH = 1... 10 А
  • Резервный и параллельный режимы работы (для LC 2 WS)
  • При долговременных простоях устройство управления автоматически включает насос каждые 24 часа

Описание LC 1 WS / LC 2 WS

Малогабаритное устройство в пластмассовом корпусе с прозрачной крышкой, переключателем режимов работы «Ручн.-0-Автомат.» (H-0-A) для каждого насоса, беспотенциальным и звуковым аварийными сигналами, аварийным сигналом затопления, функцией тестового режима и устройством бесперебойного электропитания для звукового аварийного сигнала, функцией контроля тока и рабочей/аварийной индикацией контроля тока электродвигателя, коммутирующим реле и электронной платой со светодиодами системы сигнализации.

Светодиоды на передней панели предназначены для индицирования:

  • ручного режима эксплуатации насосов (желтый цвет);
  • автоматического режима эксплуатации насосов (анализ неисправности) (зеленый цвет);
  • аварийного режима (сигнал неисправности передается также на беспотенциальный релейный выход) (красный цвет).

Кроме светодиодов, на передней панели находятся:

  • переключатель режимов эксплуатации «Ручн.-0-Автомат.» (H-0-A);
  • кнопка сброса звукового аварийного сигнала. Каждый электродвигатель насоса имеет встроенную защиту по току, которая отключает напряжение питания от электродвигателя насоса в случае возникновения перегрузки.

LC 107 / LCD 107

Назначение

Для управления, контроля, защиты и прямого включения электродвигателей обычного или взрывозащищенного исполнения 1 или 2 погружных насосов.

Применяются для дренажных и канализационных насосов типа КР, АР и APG.

Основные области применения

Для стационарных насосов, используемых в водоотливных насосных станциях на земельных участках и в коммунальных канализационных системах. Коммутационная аппаратура в особенности пригодна для эксплуатации в канализационных колодцах диаметром до 1 м, а также в системах водоотвода под давлением.

Конструкция

  • Электронная система управления для настенного монтажа или монтажа в стойке на открытом воздухе
  • Корпус, отвечающий требованиям ISO, степень защиты IP 54
  • Пневмореле контроля уровня с измерительным датчиком (в виде колокола)
  • Напряжение 1 х 230 В или 3 х 400 В
  • Макс. значение номинального тока In = 23 А (11 кВт)
  • Температура окружающей среды: от -30 до +50°С
  • Беспотенциальный общий сигнал неисправности насоса
  • Беспотенциальный сигнал опасности затопления водой при повышении уровня выше предельно допустимого значения
  • Нагрузочная способность контакта: макс. 400 В переменного тока, 2 А
  • Звуковой аварийный сигнал (зуммер с электронным управлением), работающий от сети или от дополнительной аккумуляторной батареи (автономное исполнение)
  • Световая индикация готовности к работе, эксплуатации и неисправности каждого насоса, опасности затопления водой, последовательности фаз и световая аварийная сигнализация
  • Наличие встроенной тепловой защиты электродвигателя и возможность подключения к обмотке до 2 термодатчиков для каждого насоса
  • Переключатель «Ручной-0-Автомат» для каждого насоса
  • Кнопка квитирования сигнала неисправности насоса

Габаритные размеры

Высота х ширина х глубина: 350 х 250 х 136

Функционирование

  • Включение насоса (насосов) с помощью реле контроля уровня с измерительным датчиком (датчиками) (в виде колокола)
  • На каждый насос приходится по одному измерительному датчику (в виде колокола)
  • Отдельный измерительный датчик (в виде колокола) для сигнализации опасности затопления водой
  • Отключение насосов с запаздыванием. Время выбега может устанавливаться в диапазоне от 0 до 180 секунд
  • Функция антиблокировки при длительном простое насоса,которая каждые 24 часа автоматически включает обкатку насоса
  • Выдержка времени при включении после перебоя в подаче напряжения питания может составлять от 0 до 255 секунд
  • Автономный контроль с аварийной сигнализацией опасности затопления водой, перегрузки, перегрева, последовательности фаз и отказа измерительного датчика.

Преимущества изделия

Простота в обращении благодаря компактной конструкции. Безопасность в эксплуатации, так как полностью отсутствуют перемещающиеся в сточной воде детали. Надежность благодаря автономной системе регистрации и аварийной сигнализации опасности затопления.

LC 108 / LCD 108

Назначение

Блок управления для контроля, управления и защиты насосов, использующихся в системах канализации, дренажа и водоснабжения.

Функционирование

  • Включение/выключение 1(2) насоса от поплавковых выключателей или электродов
  • автоматический пробный запуск (каждые 24 часа) при длительном простое оборудования
  • выбор автоматического квитирования сигнала неисправности
  • регулировка автоматического повторного включения (при перегреве)
  • регулировка быстродействия системы при выключении от 0 до 180 c
  • выдержка времени при повторном включении до 255 c
  • индикация уровня жидкости аварийная сигнализация в случае:
  • неправильной последовательности фаз;
  • опасности затопления;
  • перегрузки;
  • перегрева (датчик PTC или термовыключатель);
  • неисправности поплавкового выключателя, электрода или реле расхода;
  • сухого хода.

Прибор снабжен безпотенциальным выходом общей аварийной сигнализации.

Применение

  • системы с 2 поплавковыми выключателями
  • системы с 3 поплавковыми выключателями
  • системы с 4 поплавковыми выключателями
  • системы с 2 электродами
  • системы с 3 электродами
  • системы для подачи воды в резервуары
  • системы для опорожнения резервуаров

LC 110 / LCD 110

Общие сведения

Система управления насосами, работающими в системах сброса и отведения сточных вод, в дренажных системах, а также в системах водоснабжения.

Назначение модуля управления

Модуль управления LC 110 / LCD 110 предназначен для:

  • управления одним насосом / двумя насосами с помощью сигналов, поступающих от электродов уровня
  • автоматического пуска тестового режима в случае длитель ного простоя оборудования (срабатывает каждые 24 часа)
  • бесперебойного питания от аккумуляторной батареи – в случае перебоев с подачей напряжения питания от электросети (для определенных исполнений оборудования)
  • регулирования режима задержки пуска в интервале от 0 до 255 секунд (для защиты от перегрузки сети, когда несколько насосных станций включаются одновременно)
  • для защиты от гидравлического удара благодаря пятисекундной задержке перезапуска насоса
  • выбора автоматического сброса аварийного сигнала
  • выбора автоматического повторного запуска
  • установки времени запаздывания пуска в соответствии с конкретными условиями эксплуатации
  • индикации уровня жидкости
  • индикации аварийного режима:
    • при затоплении,
    • при перегрузке электродвигателя (с помощью реле защиты электродвигателя),
    • при перегреве электродвигателя (с помощью теплового реле электродвигателя),
    • при неправильной последовательности фаз (только для трехфазных электродвигателей),
    • при неисправности в электросети питания (только для определенных исполнений оборудования),
    • при загрязнении или выходе из строя электрода уровня,
    • при работе всухую.

В стандартном исполнении система управления LC 110 имеет один выход аварийной сигнализации для подачи общего аварийного сигнала. Определенные исполнения имеют дополнительный выход аварийной сигнализации для подачи отдельного аварийного сигнала о затоплении.

Читать дальше (PDF)